Польская народная песня ф "Огнем и мечом" Na zielonej Ukrainie / Hey, sokoly

hey na na na песня Band: EQUINOX Ex Beer Bear
Album: За Незримой Чертой Beyond The Invisible Line
Genre: Folk Metal
Country: Russia
Year: 2012

Order here:
*
* ;type=mer&ptype=78&id=2772
* ;type=cd&ptype=162&id=2770
-


Websites:
*
*

"Na Zielonej Ukrainie" - it is a polish according to some facts - ukrainian folk song about a love of a registered Kozak and ukrainian girl at the age of civil and religious wars of Rzech Pospolita. In our version of this remarkable song we had used a whole series of instruments: balalaika recorded by Ivan AndrianovKalevala, flute, accordion and of course our "visiting card" - a compination of violin and viola

Author of CD cover is Laura Sava:
*


Lyrics:
Hej, tam gdzieś znad czarnej wody,
Siada na koń Kozak młody,
Czule żegna się z dziewczyną,
Jeszcze czulej z Ukrainą.

Hej, hej, hej sokoły,
Omijajcie góry, lasy, pola, doły,
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku,
Mój stepowy skowroneczku.
Hej, hej, hej sokoły,
Omijajcie góry, lasy, pola, doły,
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku,
Mój stepowy, dzwoń, dzwoń, dzwoń!

Dziki Tatar w stepie gania,
Ale Polak go dogania,
Tnij Tatara prosto w głowę,
Niech poczuje szabli mowę.

Czarny pałasz w rękę dajcie,
I tak kupą zaśpiewajcie,
Lach i Rusin to są braty,
Razem pójdą na psubraty.

Ryży Luter pali z działa,
Muszkiet jego ogniem ziaja,
A my jego mamy w dupie,
Bo husaria sieje trupem.

Pięknych dziewcząt jest niemało,
Lecz najwięcej w Ukrainie,
Tam me serce pozostało,
Przy kochanej mej dziewczynie.

Ona biedna tam została,
Przepióreczka moja mała,
A ja tutaj w obcej stronie,
Dniem i nocą tęsknię do niej.

Żal, żal, za dziewczyną,
Za zieloną Ukrainą,
Żal, żal, serce płacze,
Że cię więcej nie zobaczę.

Wina, wina, wina dajcie,
A jak pomrę pochowajcie,
Na zielonej Ukrainie,
Przy kochanej mej dziewczynie.

-
Members:
Sventoyar Bass, Vocals
Anakharsis Drums
Ilya Guitars
Murka Vocals, Viola
Gvenvivar Violin
-
-
-
- -